« Föreläsning om kognitiva illusioner | Main | Artikel om rekommendationssystem i InternetWorld »

juni 01, 2005

Consonants Away

På direkt förfrågan från en av mina besökare/användare av "useless" program kommer här en variant på Vowels Away: Consonants Away som visar de ord som är samma när man tar bort konsonanterna (och alltså endast behåller vokalerna).

Exempel: Ordet litteratur består av vokalerna "ieau". De ord som finns i ordlistan som också består endast av dessa vokaler och i samma ordning är:
* linnehandduk
* mineralull
* minnesalbum
* rikemanshus
* sidenhalsduk
* tidsmellanrum

Programmet har även en engelsk ordlista. Ordet litterature Consonant Away-liknar följande ord:

* displeasure
* literature
* literatures

Tack Carl H. för förslaget.


Kan här också passa på att rekommendera programmet Isomorphic Words som försöker att hitta "isomorfa ord". Det beskrivs mer i Isomorfa ord (Isomorphic Words).

Posted by hakank at juni 1, 2005 10:14 EM Posted to Program | Språk

Comments

Vet du om dessa används av talskrivare tex?

Posted by: Magnus at juni 1, 2005 10:51 EM

Magnus: Jag tror att svaret är "nej", men förstår nog inte riktigt hur du menar. Kan du utveckla tanken?

Posted by: Håkan Kjellerstrand at juni 1, 2005 11:06 EM

för att få extra tyngd i tal kan man tex upprepa ord som låter lika... om jag mins rätt :)

Posted by: Magnus at juni 2, 2005 07:32 FM

Intressant idé, Magnus! Nej, jag har inte hört att någon använder programmen till sådant.

Det kan bli rätt subtila ordkombinationer (vad de nu än betyder), t.ex. "emottaglig demokrati", "belevad Westerstrand", "samvetsgrann acceptans", "affekterad paneldebatt".

För övrigt är våra efternamn Consonant-Away-lika.


Jag tror att denna typ av program kan användas för att framkalla associationer vid kreativa arbeten, dvs som brainstorm-inducerande. (Jag använder dessa själv så emellanåt.)

Posted by: Håkan Kjellerstrand at juni 2, 2005 07:52 FM

Inspirerad av sådana tidstjuvar som googlewhack började jag naturligtvis leta efter parkombinationer, alltså ord med en vokalföljd som bara återfinns hos exakt ett annat ord.

Jag hade trott att det skulle vara vanligare (om än tråkigare) med ordpar som börjar (eller slutar) med samma stam:
{örongodis / öronformig}

Men efter ett mycket begränsat letande har jag funnit betyfligt fler ordpar med helt skilda betydleser:
{solochvårare / solosångare},
{kycklinggryta / nyinflyttad},
{biblioteksteknik / fissionsenergi},
{infinitivisk / primitivistisk},
{meddelelsemedel / resereglemente},
{förmånsrätt / stödåtgärd}

Den uppmärksamma kan se att jag mot slutet började mata in kombinationer av vokaler (helt utan konsonanter) för att hitta förekomster av ordpar. Varvid jag också utforskade vilka ord som innehöll flest av en och samm konsonant. Något som jag vet att du, Håkan, ägnade viss möda åt redan för ett par år sedan, efter ett initiativ på Blind Höna.

Min utmaning nu är att hitta det ordpar med samma unika vokalföljd som har det lägsta totala antalet bokstäver!

Posted by: Håkan (hakke) at juni 3, 2005 07:40 EM

Hakke: Kul projekt. Lycka till!

Möjligen tar jag upp den här dolda utmaningen, men det får bli när jag är lite mindre förkyld.

Du kanske har nytta av de två listningarna med vokal-ekvivalenta ord på respektive språk (svenska och engelska):

http://www.hakank.org/vowels_away/swe_consonants_all.html
http://www.hakank.org/vowels_away/eng_consonants_all.html

Posted by: hakank [TypeKey Profile Page] at juni 3, 2005 10:11 EM

Wow! Har du gjort dem nu?
Jag gillar {rökkupé / stöldturné}, med sin accent, och {byffé / pygmé} likaså. Den hör nog till de kortare (det borde en pygmé göra). :)

Posted by: HÃ¥kan (hakke) [TypeKey Profile Page] at juni 3, 2005 11:30 EM

Hakke: Jepp, de är nyss tillverkade.

Programmet (med vissa justeringar) fanns redan skrivet för Vowels Away, dvs följande filer:
http://www.hakank.org/vowels_away/eng.html
http://www.hakank.org/vowels_away/swe_all.html


Några findings:

De längsta orden med bara en konsonant i ordlistan är (längden visas efteråt):

tête-à-tête: 11 (kanske inte helt giltigt)
opiepipa: 8 (3 "p")
åttioett: 8 (4 "t")
åttiett: 7 (4 "t")
lullull: 7 (5 "l")
tätatät: 7 (4 "t")
papaya: 6 (2 "p")
hihihi: 6 (3 "h")
oroare: 6 (3 "r")
lalala: 6 (3 "l")
tittut: 6 (4 "t")
gaggig: 6 (4 "g")
geggig: 6 (4 "g")

Liksom upprepningen barn(barn*)barn är längsta ord för en-vokaler är upprepningen hi(hi*)hi (liksom hahaha..., hohoho.., samt lalalalalal...) det för en-konsonanter.


Free search service:
Den Blind Höna-anteckning som refereras till i Hakkes kommentar är "Ooo, så långa ord"
http://kornet.nu/blindhona/arkiv/000454.html

Posted by: Håkan Kjellerstrand at juni 4, 2005 12:27 FM

Hmm, jag saknar ord som papp och puppa. Vilket får tankarna att kontruera följande nyord:
Dagisbarnen tillverkade varsinn vovveväv och pappippi :)

Posted by: HÃ¥kan (hakke) [TypeKey Profile Page] at juni 4, 2005 02:44 EM

Hakke: Underbara ordförslag! Kanske en faders fågel i detta material: "papp-pappapippi".

Både "papp" och "pappa" finns med i filen, se raderna för "a" respektive "aa". Eller så missförstår jag dig nu.

Posted by: hakank [TypeKey Profile Page] at juni 4, 2005 08:57 EM

Ja, och en fågelfar är ju naturligtvis en pippipappa :)

Saknaden gällde bara den korta lista i din kommentar ovanför, där opiepipa och papaya är med men inte papp och puppa. Sedan roade jag mig med själva filen (filerna). Tack! :)

Posted by: HÃ¥kan (hakke) [TypeKey Profile Page] at juni 5, 2005 03:00 FM

Hakke: Aha, då förstår jag. Listan ovan var bara de längsta orden.

Fler en konsonantsord finns här
http://www.hakank.org/vowels_away/check_longest_single_consonants.txt

Posted by: hakank [TypeKey Profile Page] at juni 5, 2005 06:16 FM

Aha, då förstår även jag :)

Törs jag fråga varifrån du har fått själva ordlistan som programmen använder i sina sökningar? Det vore ju underbart om till exempel saol upplaga 14 (är väl den senaste?) ligger tillgänglig någonstans på nätet, men jag har då inte hittat den.

Posted by: HÃ¥kan (hakke) [TypeKey Profile Page] at juni 5, 2005 12:25 EM

Hakke: Visst vågar du fråga om ordlistan!

Det enda jag kan säga här är att en av de ordlistor jag använder är från sv.speling.org, som finns att hämta här:

http://sv.speling.org/download.html
och/eller
http://sv.speling.org/files/

med en massa ord, inklusive böjningsformer etc.

Jag har för mig att jag mixtrade lite med filerna för att få dem i fin lexikal ordning, men kommer tyvärr inte ihåg detaljerna.

Hoppas det hjälper dig.

Posted by: hakank [TypeKey Profile Page] at juni 5, 2005 02:20 EM