« See you in the Funny Papers: Cartoons and Social Networks | Main | Fredagsfyran. Tema: studerande »
juli 30, 2004
Konversationsterrorism
Conversational Terrorism…or Conversational Cheap Shots? är en samling tekniker för att förstöra samtal, eller alternativt utnyttja för att få övertag i en diskussion
One-upmanship (gogleref.) hette sådant en gång i tiden; och gör det väl fortfarande. För många år sedan - vi pratar säkert 70-talet - läste jag med stort nöje och förundran Stepen Potters böcker om detta, t.ex de svenska översättningarna av Gamesmanship, Lifemanship och One-upmanship. De finns i en samlingsvolym.
1960 gjordes en tidstypisk komedi som bygger på böckerna: School for Scoundrels med bl.a. Terry-Thomas och Alastair Sim.
Lite mer om Stephen Potter finns på här.
1978 gav Tönis Tönisson ut boken "Makt som Hobby - Konsten att flyta ovanpå" (Askild & Kärnekull förlag, ISBN 9170089434) med samma tema. Första delen av baksidestexten är:
Omvärlden är pålitligt fantasilös. Därför kan Du med några beprövade och förbluffade effektiva psykologiska knep få den nära nog vart Du vill - träna en smula och flyt ovanpå!
Detta är en djupt allvarlig bok. Allt Du får lära dig fungerar i praktiken. Tonen är bara tillkämpad lättsam för att skingra dystra tankar på den verklighet som ligger bakom - mer kärnkraft och atombomber, mer makt åt den som redan har övernog.
[Samme Tönisson skrev också kioskvältaren Högre matematik för poeter och andra matematiska oskulder som förklarar matematik på ett lättsammare sätt.]
(Conversational Terrorism-länken via Online Business Networks.)
Posted by hakank at juli 30, 2004 06:27 EM Posted to Diverse
Comments
Hehehe ... har mer än en gång bringat en föreläsare ur fattningen med Potters (till synes) oskyldiga fråga "Men inte i de södra delarna, väl?" - hämtad ur Oneupmanship, om jag minns rätt - som väl också hette just "konsten att flyta ovanpå" i svensk översättning.
Posted by: Jonas at juli 31, 2004 09:13 FM
Själv vill jag snarare se det som att jag har använt Potters böcker för att kunna identifiera denna typ av gambits hos andra. :-)
Tyvärr hittar jag inte Potters böcker för tillfället (de kan ha omstrukturerats i flytten för några år sedan). Det skulle vara roligt att titta i dem igen.
Livsmannaskap har i alla fall undertiteln "En handbok i konsten att flyta ovanpå". Andra svenska titlar:
"Övermannaskap. Konsten att sätta sig på experter och andra högfärdsblåsor."
"Stålmannaskap : hur man fortsätter att vara på toppen utan att egentligen spricka" (eng. Supermanship)
När jag sökte efter de svenska namnen på Potters böcker påträffades Aftonbladets "Årtusendets listor", http://www.aftonbladet.se/kultur/artusendets/december.html
där Potters Livsmannaskap står med som "Världens sannaste psykologiböcker", tillsammans med Machiavelli, Schopenhauer, och La Rochefoucauld. Inte illa.
Posted by: Håkan Kjellerstrand at augusti 2, 2004 12:38 FM
Hej Håkan!
Trillade av en slump in på din blogg när jag sökte efter en gammal värdefull bok.
Makt som hobby av Tönis Tönisson.
De värdefullaste böckerna man har och tar fram och pratar om har en tendens att få vingar.
Hemsidan ovan är mitt första försök att göra dylikt.
Har du någon idé om hur man kan få tag i boken?
Hälsn/Rolf B.
Posted by: Rolf Bergfors at september 26, 2004 04:17 EM
Hejsan Rolf,
ett tips är att se om något antikvariat har boken. Det finns en utmärkt sajt för ett stort antal skandinaviska antikvariat här:
http://antikvariat.net/svenska.cgi . Boken fanns tyvärr inte när jag kollade precis.
Lycka till!
Posted by: Håkan Kjellerstrand at september 26, 2004 08:38 EM
Hejsan
Min bok heter "Makt som Hobby, Konsten att bli förklädd gud". Kanke en annan upplaga men bra är den iallafall.
Ett tips om ni gillar boken ovan är att läsa följande bok som troligen är inspirationskällan.
"Hur du vinner vänner och påverkar din omgivning" av Dale Carnegie. ISBN 91-27-02879-8
mvh
Posted by: Filip Gustafsson at oktober 9, 2007 10:07 EM